打出来的字为什么是倒的呢